AN ERMINIG leben im deutsch-französischen Grenzraum Saarland/Lothringen und im bretonischen Departement Morbihan. Das Trio/Quintett kann auf eine fünf Jahrzehnte lange Geschichte mit zahllosen Auftritten in vielen europäischen Ländern, sowie im Rundfunk und Fernsehen zurückblicken. Ihre fundierten Kenntnisse der bretonischen Musik erwarben die Bandmitglieder durch eigene Recherche sowie durch Kurse für bretonische Tänze, vor allem aber durch Workshops und Unterricht bei namhaften Instrumentalisten der bretonischen Musikszene, insbesondere bei Yann Fanch Kemener aber auch bei den Musikern der Gruppen Barzaz, Gwerz, Skolvan oder Gwenva. Die im ständigen Austausch mit Musikern aus der Bretagne und der internationalen Folkszene sowie auf zahlreichen Konzertreisen gesammelten musikalischen Eindrücke, verarbeitete die Gruppe zu der ihr eigenen Mischung aus traditionellen Elementen und Eigenkompositionen. Das Konzertprogramm von AN ERMINIG umfasst das traditionelle bretonische Liedgut, die Ballade (‚Gwerz‘) ebenso wie den typisch bretonischen Wechselgesang (‚Kan Ha Diskan‘). Das Hauptgewicht des Repertoires liegt allerdings auf der traditionellen Tanzmusik
Die Ursprünge der Musik von AN ERMINIG gehen auf die Tanzrhythmen jener Reihen- und Rundtänze zurück, wie sie noch heute auf dem bretonischen Tanzfest ‚Fest-Noz‘ – seit 2012 immaterielles UNESCO-Weltkulturerbe – lebendig und aktuell sind.
AN ERMINIG vivent dans la région frontalière franco-allemande Sarre/Lorraine et dans le département breton du Morbihan. Le trio/quintette peut se prévaloir d’une histoire longue de cinq décennies, avec d’innombrables concerts dans de nombreux pays européens, ainsi qu’à la radio et à la télévision. Les membres du groupe ont acquis leurs connaissances approfondies de la musique bretonne grâce à leurs propres recherches, à des stages de danses bretonnes, mais surtout à des ateliers et des cours dispensés par des instrumentistes et des chanteurs renommés de la scène musicale bretonne, notamment Yann Fanch Kemener, mais aussi les musiciens des groupes Barzaz, Gwerz, Skolvan ou Gwenva. Le groupe a intégré les impressions musicales recueillies lors de ses échanges constants avec des musiciens bretons et de la scène folk internationale, ainsi que lors de nombreuses tournées, pour créer son propre mélange d’éléments traditionnels et de compositions originales. Le programme des concerts d’AN ERMINIG comprend le répertoire traditionnel breton, la ballade (« gwerz ») ainsi que le chant à deux voix (« kan ha diskan ») typique de la Bretagne. Le répertoire est toutefois principalement axé sur la musique de danse traditionnelle.
Les origines de la musique d’AN ERMINIG remontent aux rythmes de danse en ligne et en cercle, tels qu’ils sont encore vivants et actuels aujourd’hui lors de la fête de la danse bretonne « Fest-Noz », inscrite au patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO depuis 2012.